Thanks Icer and ECS. At least now I can hope that only my front is defective, not the rear also.
I didn't know that the suspension control was waking up every 6 hours to monitor and correct the stance of the X5. Nice little beast

... when they work
I will take a look this weekend, stay tuned.