Well, I've coded my 08 4.8i to allow DVD in motion with CCC (with DVD changer in the glove compartment). Here is the parameter information:
----
CAPPL

VIDEO_DENY_C0B
deny_stop_break -> deny_never
----

Good luck.