No, there's no particular alignment for the sun gear sleeve where it's splined into the C-clutch drum. There's an annular groove machined around the bore of the drum which carries the oil around the circumference, irrespective of the feed hole positions. Once engaged on the spline the sleeve needs a good shove to get both O-rings onto their sealing lands in the drum bore.

Phil