appears to be nothing more than surface rust. Hit it with a wire wheel, naval jelly or other rust eater, prime/paint/powdercoat/forget about it.

doesnt appear to be anything that would be structurally challenging in that picture