a vacuum leak is another possibility.. I know that the e46 has a problem with the intake boot cracking, don't know if that's the case with that engine in the X5 but it's worth mentioning