Those links were helpful.

Interestingly enough it seems the individual parts are available for the x3 and some sites cross reference them to the x5.

RealOEM.com * BMW F25 X3 28iX Electric parts for seat heating