Judder on my X5 was so bad I did a complete front end rebuild. Bedded the brakes twice(different compound pads). Changed the front discs and pads, twice. Balanced then changed the tires, all four. Did an alignment until I was at my wits end.

Not until I changed out the rear discs did the judder go away. One was as warped as the OPs.