check to see if any heat shields are loose around the exhaust system - you may have a loose bolt, screw or a nut and something is just rattling - i had an E39 that would rattle at the idle in the morning, and then it would go away - loose heat shield...