Part 1: Changing Automatic Transmission Fluid & Filter On A BMW/MINI - YouTube
This is a e39 series but it is the same story, please use original fluid for you tranny. I usually buy the 20 liter can and flush once spending about 10 liters per change. I recommend original filter aswell. Good luck!