you need to tap into the main switch or the input from the switch at the LCM inside the car.

that should trigger the relays.

check out the bmw wiring diagrams under tech ref