You're asking the wrong crowd. Most of us on here use our X5's as daily drivers. A beater is a car that gets you to and from work with minimal worries and would maybe have accessories. The fact that you ruled out an E30 already shot down my input as my E30 has been the most reliable car I've ever owned.

Get a Civic and be prepared to be bored within 16 minutes of it.