I would suspect the double U-Joint shaft - especially if you get the same resistance turning the wheel 180 degrees the opposite direction. There are several other threads on faulty steering with information about this, including replacement instructions.

2002 X5 3.0 239,000 miles
2004 325i 106,000 miles