I guess I simply have to disconnect it from the alternator and starter somehow. What a pain; well so be it.

About the tube: so, it is not supposed to go anywhere. Just goes up to keep liquids out? Now that I have a reference as to what it is I guess I can look it up. I could not see clearly where it was coming from without more disassembly.