More and more gearshift issues with the 6HP26 seem to be related to faults with the Mechatronic solenoids. I would recommend swapping the solenoids around (like-for-like colours only, obviously) and seeing if the problem transfers to a different shift. Clearly this will upset the adaptions temporarily but it should show if this is where the problem lies. New solenoids can be purchased individually.

Phil