Hopefully all you did was blow the expansion tank. You'll definitely need a cooling system pressure test to check for blown head gasket though.

2002 X5 3.0 244,000 miles
2004 325i 109,000 miles