That's not an oil cooler: that's an auxiliary water cooler.

There is no oil coolers in our cars: both engine oil and transmission oil are temperature controlled to oil-water heat exchanges.