if you had trans failsafe, there must be a code stored in EGS... did you read that module? i think something was not "plausible", as BMW likes to say... one of the sensors "fell offline"... could be a fluke, due to vortex, could be something else...

what did you use to pull the codes?