I'd guess that's gonna need a rebuild. I had the exact same but it was happening with 3rd 4th and 5th gear.

The transmission specialist just did a full rebuild because once you open it up, you might as well.

Sent from my SM-N9005 using Tapatalk

__________________
'11 xDrive40d M Sport - 4-zone climate - Active cruise control - top view - side view - massaging/heated/ventilated seats - Powered bootlid - Comfort Access - BMW Advanced loudspeaker system - Rear side windows sunblinds - Adaptive headlights - Soft close doors - comfort seats - DAB digital radio - Panoramic glass sunroof - folding mirrors - High beam assistant - Head up display - Speed limit display - Lane departure warning system - 7 Seats - Digital TV - Internter - apps - USB