Well, that's a new and novel BMW trouble area..the panel itself and not just the buttons.

Maybe post pics of both panels side by side and our more tech-saavy members can help you out.

__________________
04 X5 3.0i auto
03 X5 4.6is