Home Forums Articles How To's FAQ Register
Go Back   Xoutpost.com > BMW SAV Forums > X5 (E53) Forum
Arnott
User Name
Password
Member List Premier Membership Today's Posts New Posts

Xoutpost server transfer and maintenance is occurring....
Xoutpost is currently undergoing a planned server migration.... stay tuned for new developments.... sincerely, the management


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-16-2005, 12:34 PM
ZettaQuattro's Avatar
Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: Poland / Austria
Posts: 122
ZettaQuattro is on a distinguished road
Special Price Aerodynamik-Kit

Hi guys,

today I bought few things at this site www.salesafter.de and after shopping I saw at "X5 - Zubehör" that they also offer the X5-Aero-Kit for a special price. So I only want to tell you about this, maybe someone is interested in this

ciao!
__________________
/// BMW 3 series convertible
/// BMW X5 Fan

Is anybody here from Newport Beach ?
Reply With Quote

Sponsored Links

  #2  
Old 11-16-2005, 01:07 PM
Roc3b's Avatar
Member
 
Join Date: Aug 2005
Location: New England
Posts: 1,777
Roc3b is on a distinguished road
Interesting...

Could you translate the add for the kit for us?
Reply With Quote
  #3  
Old 11-16-2005, 01:11 PM
rayxi's Avatar
Custom User Title
 
Join Date: Apr 2005
Location: Calgary, Canada
Posts: 4,171
rayxi is on a distinguished road
Hmm, Google translater gets a permission error.
__________________
Wake up every day that would be a start.
Reply With Quote
  #4  
Old 11-16-2005, 01:53 PM
ZettaQuattro's Avatar
Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: Poland / Austria
Posts: 122
ZettaQuattro is on a distinguished road
OK, I found a description on the us site of bmw:

The striking Aerodynamic Kit enhances the X5`s appearance.

- Satz Seitenschweller -> it´s the kit between the wheels on both sides of the car
- Satz Radhausverkleidung Hinten -> it´s the kit over the rear wheels
- Heckschürze mit PDC (Park-Distance-Control) -> rearspoiler (with parking-control)
- Satz Radhausverkleidung Vorne -> it´s the kit over the front wheels
- Frontschürze mit PDC -> Front Spoiler (with parking-control)
- Frontschürze mit oder ohne SRA (Scheinwerfer-Reinigungs-Anlage) -> Front Spoiler (with light-cleaning or without)

For more questions or shipping details you should ask the dealer of aftersale.de. His email is: [email protected]
This is an authorized BMW-Dealer in southern Germany.

Here is a pic & sorry for the mistakes. I think the user "fulanito" has this kit in red, but I´m not sure.
Attached Images
 
__________________
/// BMW 3 series convertible
/// BMW X5 Fan

Is anybody here from Newport Beach ?
Reply With Quote
  #5  
Old 11-16-2005, 04:30 PM
Member
 
Join Date: Aug 2005
Location: Yankee Stadium
Posts: 674
YankeeBimmer is on a distinguished road
Dude any translations? Looks like good stuff! .
__________________
YankeeBimmer=Brute Yankee Power
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On





All times are GMT -4. The time now is 09:52 AM.
vBulletin, Copyright 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. SEO by vBSEO 3.6.0
© 2017 Xoutpost.com. All rights reserved. Xoutpost.com is a private enthusiast site not associated with BMW AG.
The BMW name, marks, M stripe logo, and Roundel logo as well as X3, X5 and X6 designations used in the pages of this Web Site are the property of BMW AG.
This web site is not sponsored or affiliated in any way with BMW AG or any of its subsidiaries.