Help with leak from transmission area

[boostedX5SAV]

I have a 2012 X5 35i. I noticed this past weekend that I have something leaking from the transmission area. It is clear liquid and feels like water, no smell to it. When car it running, it looks like it runs a lot more than a few drops but when car is off, it is dripping a bit. Can anyone tell me what is causing this is leaking and how do I fix this?

Where the arrow is pointing to looks like the source of the leak. I'm not sure what tube that is. If anyone knows, please tell me.


It drips down to this wire loom


And then eventually down to these screws


Here's a video of the leak with the car off
https://www.youtube.com/watch?v=Cf-nRQQx3Nw

Thanks for looking and your help!