How To Add New Language To Navigation System

[Taibo]

Excuse Me But I´m Spanish And My English It´s So Poor.
Wheel My Question It´s If Anybody Knows How To Add The Spanish Language To The Bmw Navigation System. Thanks Any Else.

[MDEF]

Tendrias que llevar el coche a la bmw para que lo reprogramen, yo lo tenia con voz de mujer y en ingles / aleman, tueve que cambiar el MID display y me lo devolvieron en español / ingles / aleman pero con voz de hombre !. Ayer lo lleve otra vez para ver si podian cambiarlo a voz de mujer y no ham podido ?, pero por lo menos esta en español. Les lleva un par de horas reprogramar el navegador.

[UCrewX5]

I believe the language option has to be recoded at the dealer.

[drex]

que cosas tan interesantes. taibo, es possible pero como lo explico MDEF es algo que tiene que hacer en el taget de BMW.

algunos de nosotros somos hispanos, entonces, no se preocupe de cualquier cosa!

[Taibo]

Pues nose que le haran en la bmw para reprogramarlo. Pense que igual que se actualiza el software de navegacion mediante cds, igual existe alguno para añadir otra lengua al navegador.
Aprovechando ya tambien preguntar si hay alguna manera de evitar que se apage la tv al andar y tambien si es posible que atraves del lector de navegacion se puede visualizar un dvd, ya que tengo el mk IV