I would say on the side that has .5v use your voltmeter probe touching 1 socket connection and then ground the other voltmeter probe to ground on the vehicle. If you get normal voltage from either side you have a grounding issue.