Thanks for editing the original post and adding the additional info.
When you see the message that says "please wait"...have you looked at your cell phone to see if it was displaying a message or prompt? I ask because the car may be asking for permission to access the data on your phone...along with an "accept" or "deny" prompt.