Probably a leak somewhere relating to the intake. A seal, a vacuum hose, a fitting


There are TONS of posts about this relating to "BMW diesels" (not specifically on X5s)


Could also be a sensor issue, MAF/MAP perhaps...