My 2003 4.4 doesn't change.

I think the nav supported color scheme / brightness changes in earlier firmware versions, but for some reason BMW got rid of that feature. I guess it confused people or didn't work.

My Lexus had it though, and I miss it...