On my Treo during a call I can select Connect Bluetooth or Cancel Bluetooth. I choose Cancel Bluetooth which allows you to talk on your handset and not through the car for that call. When I hang up it reverts back to the car's speaker.

On my Samsung phone during a call I can choose Switch Audio in the menu on the phone.