1. You can update directly to v32. No need to go step by step. Just insert updateCD into navi and follow the instructions on the screen

2. Maps still will be compatible and having v32 in your navi you could use evem more maps (including last maps which originally are on Double layer DVD)

3. No, navi update will NOT aafect DICE interface