There are 3 things in that area that can leak oil...
1: the oil hose that goes from the front side of the head to the oil filter housing.
#15
2: The oil filter housing gasket (where filter housing meets block)
#6
3: The crankcase vent valve (especially the bottom hose #4)
Cyclone valve