If no other phone works, then it is a problem with the car.

Try using another iPhone. You could also verify (during a call) if the audio source is correct. Sometimes iPhone switches audio source incorrectly from bluetooth to phone, when the iPOD cable is plugged in. If the audio source is not bluetooth (car's bluetooth name would appear), then you can try switching it from the phone.