If you were wearing polarized sunglasses you cannot see the HUD. If the x5 has HUD it will have the projector located in a depression on the dash top in front of the steering wheel. The HUD can be turned on and off with iDrive. It could have been turned off.

Chuck