You don't need to remove the plate. Everything is accessible after raising the vehicle. I just drive my onto rhino ramps, much easier than jacking the car up.

Note.. when you're tightening the drain plug (number 1 in the second pic) on the oil filter cap, make sure you don't over tighten it or else you'll easily strip the thread inside. The proper torque specs (10Nm).

The oil drain plug on the oil pan - torque specs (25Nm).