I have the same issue and was told it was the strunt mounts causing the issue. they found no bushings worn, or parts loose.

The shop I use knows their stuff.. I assume this is the culprit.

__________________
2005 X5 4.4i Sport