i wish i saw this thread sooner... in case if somebody runs into this situation again, most TV tuners have 6 languages built in but they are not accessible, since the setup menu displayed on the screen comes from Nav computer (unless you don't have nav comp and ONLY TV module - in this case you will not even be asking this question)...

If you disconnect your navigation computer from the car, the menu on the screen will be generated by the TV module... one of the screens will be settings for the TV module, where you can find the language entry... voila!!!


http://www.xoutpost.com/bmw-sav-foru...reenshots.html

__________________
E53 X5 4.6iS
147K mi - Sold May 2013
Tireprints left in:
USA, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Russia

E53 X5 4.8iS built 2005-10-17
66200 mi - June 2012
96000 mi - June 2013
112000 mi - June 2014
OEM fire extinguisher
OE first aid kit
OE tow hitch
OE TV module
OE aspheric mirror
K&N air filter
black/white badges
rear camera
4-channel video recorder

Here is the list of things I have done to the X