caro salvo dal tuo inglese non si capisce una minchia (senza offesa) veniamo al problema. Per il colore notturno devi cambiare il firmware con uno modificato che contenga il night set color. ci sono anche già fatti. Per il suono dei poi devi modificare prima il firmware e poi ildvd mappe. ma suona sempre ed è una rottura,la visualizzazione è sufficente

...well let me wright in english. In order to have the color set you have to load the modded firmware. If you are not able to do it your own you can find already prepared software. Just download and install.
For the POI sound you need to POIson the firmware and the modded dvd. But is a kind of annoying...as it is always beeping.

__________________
I could show my BMW but I prefer to show my wife boobs...but, sorry, only by pic.

caro salvo vedo che ti sei fatto pure chiudere un post sul sito bmw italiano...fai attenzione.
Il navigatore non aggiorna il firmware perchè legge che ha la stessa versione. devi cambiare il numero di versione all'interno del firmware altrimenti non lo riconoscerà come versione superiore/più aggiornata.

The problem is that the navsystem needs to see an "update" otherwise it will not load any firmware. In order to do this you MUSt change the firmware version number. In principle it is easy but you must pay attention.

__________________
I could show my BMW but I prefer to show my wife boobs...but, sorry, only by pic.

ho provato a fare il downgrade alla versione precedente ma non sono riuscito l'mk4 non mi vede il cd d'installazione (uso tdk -r)
se mi puoi spiegare come posso cambiare la versione anche in pvt te ne sarei grato


I tried to downgrade to the previous version but I could not see me on the mk4 installation CD (I use tdk-r)

if I can explain how I can change the version in pvt you would be grateful