Home Forums Articles How To's FAQ Register
Go Back   Xoutpost.com > Electronics > Navigation System
NavCoder translators wanted. NavCoder translators wanted.
Fluid Motor Union
User Name
Password
Member List Premier Membership Today's Posts New Posts

Xoutpost server transfer and maintenance is occurring....
Xoutpost is currently undergoing a planned server migration.... stay tuned for new developments.... sincerely, the management


Reply
Page 3 of 3 12 3
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 01-23-2009, 04:17 PM
Member
  
Join Date: Nov 2007
Location: Philly
Posts: 445
Philly X5 is on a distinguished road
I'd love to see Ukrainian support/language too.
If you need a translator - pm me
Reply With Quote

Sponsored Links

  #22  
Old 01-24-2009, 04:27 AM
Member
  
Join Date: Feb 2006
Location: UK
Posts: 38
Odia The Ultimate is on a distinguished road
Jochen,

Just an headup, you remember what happened to the data when I had my none unicode set to Chinese?

Maybe a stumbling block.

Odia.
Reply With Quote
  #23  
Old 01-24-2009, 11:05 AM
Member
  
Join Date: Oct 2007
Location: Netherlands
Posts: 73
BertusE46 is on a distinguished road
Jochen, as I said in the PM, I can help you with translation to Dutch (NLD)
__________________
Reply With Quote
  #24  
Old 02-01-2009, 01:59 PM
Member
  
Join Date: Jan 2008
Location: Sweden
Posts: 1
Boulejohan is on a distinguished road
If U consider Swedish and don´t have an translator PM me.

Johan Karlsson
Lidköping, Sweden
Reply With Quote
  #25  
Old 02-01-2009, 05:53 PM
Member
  
Join Date: Dec 2006
Location: Switzerland
Posts: 2,575
KiwiJochen is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Odia The Ultimate
Jochen,

Just an headup, you remember what happened to the data when I had my none unicode set to Chinese?

Maybe a stumbling block.

Odia.
Both me and NavCoder are now UniCode aware ;-)
Reply With Quote
  #26  
Old 02-02-2009, 08:00 AM
Member
  
Join Date: Jan 2009
Location: Portugal
Posts: 1
josealvessantos is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by KiwiJochen
I am preparing NavCoder in the following languages:

DEU
FRE
ITA
SPA
NLD
DAN

I need some native language speakers in these languages to help ensure the translation is correct

Google Translator is good, but not 100% perfect

If you are a native language speaker of one of these languages, and can also communicate in English, please get in touch. I offer a free NavCoder registration for your help :-)
Hello!

Do you whant someone to translate to Portuguese (PT), I can help to do this.
I'm Portuguese native speaker and can speak some english.

So if you cinsider to have a traslation to Portuguese contact me.

regards
__________________
Jose Santos
Reply With Quote
  #27  
Old 02-04-2009, 10:00 AM
Member
  
Join Date: Feb 2006
Location: UK
Posts: 38
Odia The Ultimate is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by KiwiJochen
Both me and NavCoder are now UniCode aware ;-)
Thats great news, I will no longer have to reflow my whole IBUS PCB and rebuild the OS on my laptop, only to remember 3 hours later my none unicode was set to Chinese :-)

So if you need Chinese translation you can count me in.

Odia.
Reply With Quote
  #28  
Old 02-07-2009, 01:42 PM
Member
  
Join Date: Aug 2007
Location: Sweden EU
Posts: 645
E5M1R is on a distinguished road
If you nead Swedish, or Former Yugoslavia (Bosnian, Croatian, Serbian) PM. me
__________________
X5 4,4i-06 Current
330Ci Cab-03 2007-2008
MB E55 AMG-03 2006-2007
Z3 2,8 Roadster-98 2006-2007
X3 2,0d-05 2005-2006
320d-99 1999-2005
Reply With Quote
  #29  
Old 10-19-2011, 01:13 PM
Member
  
Join Date: Jun 2010
Location: Norway
Posts: 8
Norway is on a distinguished road
sorry for bumping old thread but if you need Norwegian translator please message me
Reply With Quote
Reply
Page 3 of 3 12 3

Bookmarks

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



Contact Us - Xoutpost - Sponsors - Archive - Top

All times are GMT -4. The time now is 05:48 AM.
vBulletin, Copyright 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. SEO by vBSEO 3.6.0
© 2017 Xoutpost.com. All rights reserved. Xoutpost.com is a private enthusiast site not associated with BMW AG.
The BMW name, marks, M stripe logo, and Roundel logo as well as X3, X5 and X6 designations used in the pages of this Web Site are the property of BMW AG.
This web site is not sponsored or affiliated in any way with BMW AG or any of its subsidiaries.