Solved, Help pls.! Crashed my Mk4 :-(

DK540iA · #8 08-16-2008, 03:47 AM

Quote:

Originally Posted by KiwiJochen

To change languages to any other standard language use NavCoder - this can set any of the 3 stored languages to any other language.

If you want another voice for you nav than is not one of the standard UK, US, DE, FR, IT, ES, NL, then you need to decide on what language you want as the base language (eg: UK) and then change the appropriate voice language file. Menu and text will stay eg English but voice will change.

I have files for lots of other languages, PM me your email address and I'll dig up the Danish language

Hi - thanks very much, but I have the DK voice file, which I found here:
http://www.xoutpost.com/386757-post189.html
I also know that it is possible to get the menu in Danish:
http://picasaweb.google.com/RiverCliff16/BimmerNav

I have decided to replace the FR (I have UK, FR and DE) language/voice/menu to Danish,
but I don't want any menu shown in Frence - is this possible ?
My idea was to replace the FR with UK (so I have two UK) and then replace the voice for this with the DK voice and edit/translate the text to Danish.
I then hope the remaining text (f.i. in the instrument and TMC) will be in English and NOT Frence.
Will this work - and how to do it ???
(I do have search the forum for a guide on how to.
I have found a few (f.i. yours here: http://www.bimmerboard.com/forums/posts/293615)
but haven't found any that's detailed enough for me to do it)